pivopotam пивопотам (pivopotam) wrote,
pivopotam пивопотам
pivopotam

Category:

Фокусы Google или двойные стандарты в действии.

google_trick

https://translate.google.com/#en/ru/pro-american%20rebels%0Apro-german%20rebels%0Apro-ukrainian%20rebels%0Apro-russian%20rebels

З.Ы. по прошествии недели гугл изменил "боевиков" на "мятежников", продолжая игнорировать точный прямой перевод rebels = повстанцы. Итак, новый изврат от свободного и демократического СМИ -- гугла
google_trick2

Кстати, у гула есть кнопочка "улучшить перевод" (improve translation) -- нажимайте её почаще, это теперь тоже часть информационной войны


Subscribe
promo pivopotam september 14, 2018 08:30 13
Buy for 10 tokens
Есть у меня хороший товарищ. В Звездном городке живет еще с 80-ых. Уже на пенсии, но был причастен к Великому. Кстати, в одном подъезде с очень именитым космонавтом. В начале 90-ых, даже как-то втроем водочку попивали на кухне товарища. (Фамилию на всяк случай писать не буду, мало ли) Общались по…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 14 comments